немецко » русский

Переводы „Höhe“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Höhe <-, -n> [ˈhø:ə] СУЩ. ж.

2. Höhe (Ausmaß, Niveau):

Höhe
у́ровень м.

3. Höhe (Anhöhe):

Höhe
возвы́шенность ж.
Höhe
холм м.

4. Höhe (Tonhöhe):

Höhe
высота́ ж. то́на

Примеры со словом Höhe

auf der Höhe sein
быть на высоте́ положе́ния
in die Höhe steigen
поднима́ться вверх
in die Höhe gehen (Preise)
вскочи́ть
in die Höhe schießen
вы́махать
an Höhe gewinnen/verlieren
набира́ть/теря́ть высоту́
auf gleicher Höhe
на одно́й высоте́
Aufträge in der Höhe von
зака́зы на су́мму
das ist doch die Höhe! разг.
э́то уж сли́шком!
die Preise in die Höhe treiben
повы́сить це́ны
in die Höhe/zur Seite springen
пры́гнуть вверх/в сто́рону
in die Breite/Länge/Höhe wachsen
расти́ в ширину́/в длину́/в высоту́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mit einer Höhe von 65 cm und einer Breite von 54 cm zeigt die Leinwand eine Distel etwa in Lebensgröße.
de.wikipedia.org
Der Talgrund liegt auf einer Höhe von 430 m (1400 ft) bis 850 m (2800 ft) ü.
de.wikipedia.org
Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.
de.wikipedia.org
Der bergauf fahrende Zug traf sich mit dem bergabfahrenden Zug etwa in Höhe der heutigen Ausweichstelle am Wasserturm.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Lauben bestehen aus einem zentralen Maibaum, der entlang eines Baumsprösslings mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet wird.
de.wikipedia.org
Sie erhielt einen Vertrag über ihre Biographie beim britischen Verlag Weidenfeld & Nicolson in Höhe von zwei Millionen Pfund (rund 2,3 Millionen Euro).
de.wikipedia.org
In Gebirgen tritt er bis zu einer Höhe von 3000 Meter in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Die sonnige Geländeterrasse auf einer Höhe von 1300 m ist ein Ausflugsziel und Ferienort.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Abschreibungssätze wird dabei von der Fertigstellung, Stellung des Bauantrages oder Abschluss eines Grundstückskaufvertrages abhängig gemacht.
de.wikipedia.org
Ein kontingentierter Frühbucherrabatt („Plan&Spar“) in Höhe von 10, 25 oder 40 Prozent ersetzte die bisherigen Sonderangebote im Fernverkehr.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Höhe" в других языках

"Höhe" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное