Переводы „Garnitur“ в словаре немецко » русский

Garnitur <-, -en> [garniˈtu:ɐ] СУЩ. ж.

1. Garnitur (Satz):

Garnitur

набо́р м.

Garnitur

компле́кт м.

die erste Garnitur

лу́чшие си́лы

2. Garnitur (Wäsche):

Garnitur

гарниту́р м.

Примеры со словом Garnitur

die erste Garnitur

лу́чшие си́лы

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insgesamt sind 28 dreiteilige Garnituren mit 190 Sitzplätzen, 25 vierteilige Garnituren mit 262 Sitzplätzen und 10 fünfteilige Garnituren mit 304 Sitzplätzen im Einsatz.

de.wikipedia.org

Die bislang zehnteiligen Garnituren werden auf zwölf Wagen erweitert.

de.wikipedia.org

Streusel ist eine einfache Garnitur für Süßspeisen und Gebäck.

de.wikipedia.org

2005 begann eine Modernisierung der 105 zwischen 1988 und 1992 gebauten Garnituren.

de.wikipedia.org

Im Produktprogramm befinden sich daneben auch Garnituren für Hersteller anderer Maschinen.

de.wikipedia.org

Auf der Stadtbahn kamen zu dieser Zeit unterschiedlichste Leih-Garnituren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Diese werden überwiegend zum Abstellen kürzerer Garnituren genutzt.

de.wikipedia.org

Über eine Funkverbindung und Lautsprecher konnten die Journalisten die Vorbereitungen an Bord der Garnitur 325 verfolgen.

de.wikipedia.org

Die maximale Zuladung betrug für eine Garnitur 160 t. Es standen 5 je 50 Fuß große Stellflächen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Garnituren sollen aus fünf verschiedenen Wagentypen gebildet werden.

de.wikipedia.org