Переводы „Fabrikhalle“ в словаре немецко » русский

Fabrikhalle <-, -n> СУЩ. ж.

Fabrikhalle

цех м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die letzte große Erweiterung war eine langgestreckte Fabrikhalle in der Mitte des Geländes.

de.wikipedia.org

Die Architekten Rasche & Kratzsch errichteten daraufhin die heutige Fabrikhalle im Backsteinstil.

de.wikipedia.org

Die moderneren Fabrikhallen wurden in den 1980er-Jahren durch ein Villenviertel überbaut.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Fabrikhalle noch als Veranstaltungsort für gelegentliche Konzerte genutzt.

de.wikipedia.org

Lediglich 27 Bomben trafen das Zielgebiet und verursachten keine großen Schäden an den Fabrikhallen.

de.wikipedia.org

Wärmemelder werden vorwiegend zum Sachschutz (Warenhäuser, Fabrikhallen, Büros) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen wurde nur die Fabrikhalle wieder hergerichtet, die für die Produktion gebraucht wurde.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden die zugeschweissten oder zugemauerten Fenster der Fabrikhallen und der zwei Wohnhäuser geöffnet und die Räume geputzt und wieder bewohnbar gemacht.

de.wikipedia.org

Der überwiegend viergeschossigen Fabrikhalle liegt eine Eisenkonstruktion zugrunde, die ein flaches Dach erhielt.

de.wikipedia.org

Neben dem Unternehmenssitz entstand eine Fabrikhalle mit einer Fertigungskapazität von 200 Windkraftanlagen pro Jahr.

de.wikipedia.org