немецко » русский

Переводы „Erwägung“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Erwägung <-, -en> СУЩ. ж.

Примеры со словом Erwägung

etw in Erwägung ziehen
принима́ть что-ли́бо во внима́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Unter anderem wurde ihm vorgeworfen, finanzielle Erwägungen vor die parteipolitische Linie zu stellen.
de.wikipedia.org
1849 verließ Felder aus politischen Erwägungen den Gemeinderat.
de.wikipedia.org
Eine abermalige Erweiterung über den Militärring hinaus wurde zwar noch Ende der 1960er Jahre kurz in Erwägung gezogen, musste jedoch aus verschiedenen Gründen verworfen werden.
de.wikipedia.org
Bis Mitte der 1970er Jahre spielten ökologische Erwägungen kaum eine Rolle.
de.wikipedia.org
Er schloss diese dritte Ehe aus politischen Erwägungen, doch sind die näheren Gründe unbekannt.
de.wikipedia.org
Um 1930 begannen soziologische Erwägungen immer stärker in seinem Werk zu erscheinen, bis sie in seiner amerikanischen Zeit dominierend und zu seinem eigentlichen Vermächtnis wurden.
de.wikipedia.org
Überhaupt verloren ökonomische Erwägungen immer mehr an Gewicht bei der Übernahme einer Parzelle.
de.wikipedia.org
Die Knochendichte sollte im Auge behalten und eine Vorbeugung gegen Osteoporose in Erwägung gezogen werden.
de.wikipedia.org
Das Zusammenspiel von Lernorten verschiedenster Art müsse Teil professioneller Erwägungen und Handlungsweisen werden.
de.wikipedia.org
Der Film stellt Erwägungen über die taktische Kraft der amerikanischen Luftwaffe an, die auch dazu dient, um die am Boden Kämpfenden zu unterstützen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Erwägung" в других языках

"Erwägung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное