Переводы „Dachgeschoss“ в словаре немецко » русский

DachgeschossНОВ <-geschosses, -geschosse> СУЩ. ср.

Dachgeschoss

манса́рдный эта́ж м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Gegenüber dem Hauptportal wird die Mittelachse durch einen Brunnen und eine Uhr auf dem Dachgeschoss betont.

de.wikipedia.org

Die Kleiderkammer war im ersten Dachgeschoss eingerichtet; Magazine waren im Keller und weiteren Dachgeschossen.

de.wikipedia.org

Auf Höhe des Dachgeschosses ist der Risalit von einem rundbogigen Giebelfeld mit Wappenreliefs bekrönt.

de.wikipedia.org

Weiterhin erneuerte man den Dielenboden und baute eine Treppe zum Dachgeschoss ein.

de.wikipedia.org

Drei kleinere Öffnungen, davon zwei im ersten Dachgeschoss und eine im Spitzgiebel, sind mit Bretterverschlägen verschlossen.

de.wikipedia.org

Das 13-etagige Gebäude verfügte über 375 Zimmer, ein Hotelrestaurant mit 200 Plätzen, ein Spezialrestaurant im Souterrain, ein Café im Dachgeschoss sowie über Gesellschafts- und Konferenzräume.

de.wikipedia.org

Der abgewinkelte Flügel hat ein Erd- und ein Dachgeschoss.

de.wikipedia.org

Diese wurden später wieder zusammengebaut und im Dachgeschoss aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Das Haus wurde auf zwei hohe Obergeschosse und ein niedrigeres Dachgeschoss aufgestockt.

de.wikipedia.org

Die Eingangsfassade auf der Nordseite hat in den unteren Geschossen drei Fenster und zwei Gauben im Dachgeschoss, die über den äußeren Fenstern angebracht sind.

de.wikipedia.org