Переводы „Blinker“ в словаре немецко » русский

Blinker <-s, -> СУЩ. м.

1. Blinker (an Auto):

Blinker

сигна́л м. поворо́та

2. Blinker (an Angel):

Blinker

блесна́ ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Je ein eckiger, liegender Scheinwerfer sowie Blinker pro Seite war über der Stoßstange neben dem zumeist in mattschwarzem Plastik gehaltenen Kühlergrill angebracht.

de.wikipedia.org

Die vorderen Blinker saßen nun auf den Kotflügeln fast direkt vor der Frontscheibe.

de.wikipedia.org

Vor allem die auf die Stahlblechkarosse aufgesetzte Frontverkleidung mit integrierten Blinkern wurde etwas abgewandelt gestaltet.

de.wikipedia.org

So steht grün für einen Hinweis, z. B. Blinker eingeschaltet, während gelb und rot Warnmeldungen, Störungen und Fehler anzeigen.

de.wikipedia.org

Bei den Bis-Fgstnr.-Modellen waren die Unterschiede noch gering, z. B. spezielle runde Blinker im unteren Luftleitblech, Warnblinkanlage und andere Luftfiltergehäuse.

de.wikipedia.org

1971 wurden die runden Blinker durch eckige Blinker ersetzt, eine Scheibenwaschanlage eingeführt sowie der Rahmen der Frontscheibe schwarz lackiert.

de.wikipedia.org

Zudem hatte er größere Scheinwerfer, einen größeren Heckspoiler, eine geänderte Frontstoßstange mit geänderten Blinkern und schwarze Ledersitze.

de.wikipedia.org

Äußerlich sind die /1-Modelle an den sechseckigen Blinkern sowie einem neu gestalteten eckigen Rücklicht zu erkennen.

de.wikipedia.org

Zudem erhielten die vorderen Blinker bernsteinfarbene statt weiße Gläser.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die aufgesetzten Blinker auf dem Kotflügel nun bei einem Unfall nach unten gedrückt, um den Fußgängerschutz zu erhöhen.

de.wikipedia.org