Переводы „Büfett“ в словаре немецко » русский

Büfett <-(e)s, -s [oder -e] > [byˈfe:] СУЩ. ср.

1. Büfett (Anrichte):

Büfett

заку́ски мн.

kaltes Büfett

холо́дные заку́ски

2. Büfett (Theke):

Büfett

буфе́т м.

Примеры со словом Büfett

kaltes Büfett

холо́дные заку́ски

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein zentraler Blickfang auf dem Büfett kann eine Schauplatte, ein Blumengebinde oder eine Eisskulptur sein.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen Büfetts mit ausschließlich kalten Speisen, Büfetts mit ausschließlich warmen Speisen und kombinierten Büfetts mit kalten und warmen Speisen.

de.wikipedia.org

Eine besondere Art ist das sogenannte fliegende Büfett ohne Büfettaufbau.

de.wikipedia.org

Alles in Eichenholz oder Zedernholz geschnitzt, eigentlich jeder Schreibtisch, jedes Büfett ein Kunstwerk.

de.wikipedia.org

Sie beinhalteten bereits ein Musikprogramm sowie ein Büfett.

de.wikipedia.org

Für Büfetts wird in der Regel ein Pauschalpreis pro Person erhoben, der sich auf nur eine einmalige Benutzung des Büfetts oder auf eine dauerhafte Benutzung (,) bezieht.

de.wikipedia.org

Internationale Büfetts werden sowohl den Restaurant- als auch den Bankettbüfetts zugeordnet.

de.wikipedia.org

Neben dem stationären Büfett, gibt es auch ein sogenanntes Fliegendes Büfett () ohne Büfettaufbau und ohne Bestuhlung.

de.wikipedia.org

Vom Büfett ist nichts mehr übrig.

de.wikipedia.org

Themenbüfetts beschränken sich auf eine begrenzte Auswahl von Speisen (nach vorgegebenem Thema) und das Büfett wird entsprechend dekoriert wird.

de.wikipedia.org