Переводы „Bösewicht“ в словаре немецко » русский

Bösewicht <-(e)s, -e o -er> СУЩ. м.

Bösewicht

злоде́й м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Bösewicht kann wieder abgelegt werden und in einer anderen Runde wieder zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Teilweise setzt er damit aber auch herannahende Bösewichte aus Versehen außer Gefecht.

de.wikipedia.org

Wenn ein Bösewicht einen Helden schlägt, wird dieser verdeckt abgelegt und kann in einer anderen Runde verwendet werden.

de.wikipedia.org

Später war er überwiegend in Kriminalserien und Kriminalfilmen eingesetzt, wo er häufig auf die Rolle des Bösewichts festgelegt war.

de.wikipedia.org

Während die Königin das Schloss weinend verließ, verschaffte sich jener Bösewicht zutritt und fesselt den König der Raben mit einer Eisenkette.

de.wikipedia.org

Einerseits kann der Held ein Bösewicht sein, der durch seine Leidenschaften Angst und Schrecken verbreitet.

de.wikipedia.org

Die treibende Kraft des Melodrams ist der Bösewicht.

de.wikipedia.org

Zusammen mit seiner scheinbar ungehobelten Spielweise machte ihn dies zu einem der führenden Bösewichte der Leinwand.

de.wikipedia.org

Häufig wurde er auf den Rollentypus des Bösewichts oder des deutschen Offiziers festgelegt.

de.wikipedia.org

An einem Bach rettet er eine Fee vor Bösewichtern, doch den Lohn schlägt er aus.

de.wikipedia.org