Alemão » Português

stieg [ʃti:k]

stieg imp von steigen:

Veja também: steigen

steigen <steigt, stieg, gestiegen> [ˈʃtaɪgən] VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

steigen <steigt, stieg, gestiegen> [ˈʃtaɪgən] VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

Drachen steigen lassen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Mit der Sensibilisierung der Bevölkerung hinsichtlich der Krebsgefahr beim Rauchen stieg die weltweite Filterproduktion erheblich an.
de.wikipedia.org
Nach 1945 stieg die Einwohnerzahl auf 124, weil Umsiedler in den Ort kamen.
de.wikipedia.org
Dort stieg sie zur Gruppenleiterin auf.
de.wikipedia.org
Die Produktionsstückzahl der Badewannen stieg stetig an und so wurden nach 1925 von dieser Volksbadewanne täglich bis zu 1000 Stück produziert.
de.wikipedia.org
Die absolute Zahl der Dorfbewohner stieg jedoch; auch nach Abzug der Landflucht blieb ein Zuwachs von 4,2 Millionen Menschen.
de.wikipedia.org
Anschließend stieg er in das 1862 von seinem Vater mitgegründete Unternehmen Oppenheim & Rappolt, das gehobene Herrenmode anbot.
de.wikipedia.org
Zwischen 1979 und 1985 hat sich das Volumen der Einlagen fast verdreifacht und der Wert der Bankkredite stieg um 260 Prozent.
de.wikipedia.org
Bevor der Pilot in das Flugzeug stieg, atmete er im Druckanzug mindestens 90 Minuten lang reinen Sauerstoff, um den Stickstoffgehalt in seinem Blut zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Allerdings landete das Team in der Saison 2005/06 nur auf Platz 12, verlor das Relegationsspiel und stieg wieder in die zweite Liga ab.
de.wikipedia.org
Über die Berufsorganisationen stieg er in die Politik ein.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "stieg" em mais línguas

"stieg" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares