Traduções para „Nachmittag“ no dicionário Alemão » Português

Nachmittag <-s, -e> SUBST m

Nachmittag

tarde f

heute/gestern Nachmittag

hoje/ontem à tarde

am Nachmittag

à [oder de] tarde

Exemplos de frases com Nachmittag

am Nachmittag

à [oder de] tarde

heute/gestern Nachmittag

hoje/ontem à tarde

ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen

eu dormi a tarde toda

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach über zehn Stunden Bemühungen, die Reste des Zerstörers zu retten, wurden diese am frühen Nachmittag aufgegeben, als auch das Heck des Zerstörers abzubrechen drohte.

de.wikipedia.org

Die französische Führung in der Stadt war durch eigene Agenten ab dem Nachmittag vorgewarnt, dass ein Angriff bevorstehe.

de.wikipedia.org

Der Seitenfleckleguan ist tagaktiv, wobei er allerdings hauptsächlich morgens oder am späten Nachmittag aktiv wird.

de.wikipedia.org

Ein Zerstörer sank, zwei weitere wurden beschädigt und am Nachmittag von Flugzeugen versenkt, der vierte Zerstörer konnte schwer beschädigt den Rückweg antreten.

de.wikipedia.org

Die erforderliche Anmeldung bei der Staatspolizeistelle erfolgte erst am Nachmittag.

de.wikipedia.org

Am Nachmittag durften dann auch die zahlenden Gäste das Gelände betreten.

de.wikipedia.org

Die offensichtliche Erschöpfung der Truppen erlaubte aber erst deren Abmarsch ab 15:00 Uhr am Nachmittag.

de.wikipedia.org

Seine Eiablage erfolgt innerhalb von wenigen Sekunden und findet meist vom späten Nachmittag bis in die Dämmerung statt.

de.wikipedia.org

Sie jagt überwiegend am frühen Morgen und am späten Nachmittag.

de.wikipedia.org

Ich werde gehen diesen Nachmittag, denn ich fühle mich sehr gut.

de.wikipedia.org