Alemão » Português

Traduções para „In-Kraft-Treten“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

In-Kraft-Treten <-s> SUBST nt kein pl

In-Kraft-Treten

in Kraft treten VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Gesetzesvorlage kann dann ohne Ratifizierung in Kraft treten.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es einen Verräter unter ihnen, der alles daran setzt, dieses Abkommen in Kraft treten zu lassen.
de.wikipedia.org
Regionale Gesetze konnten nur dann in Kraft treten, wenn sie mit dem Sichtvermerk des Regierungskommissars versehen waren.
de.wikipedia.org
Sie sollten nur in Kraft treten, wenn alle Regierungen sich ihnen anschlossen.
de.wikipedia.org
Auch mit dem in Kraft treten des Gerichtsverfassungsgesetzes blieb das Amtsgericht unter seinem Namen bestehen.
de.wikipedia.org
Es wurde 1890 vorgestellt und sollte 1893 in Kraft treten.
de.wikipedia.org
Das Teilveto meint, dass die Teile des Gesetzes, gegen die der Präsident nicht votiert hat, in Kraft treten.
de.wikipedia.org
Der Monarch hatte das Recht, die Sanktion zu verweigern; ohne sie konnte der Parlamentsbeschluss amtlich nicht publiziert werden und nicht in Kraft treten.
de.wikipedia.org
Auch die Einfrierung der Weiterentwicklung mehrerer Einzelkomponenten der Motoren, die zur Saison in Kraft treten sollte, wurde aufgehoben.
de.wikipedia.org
Das Amtsgericht entstand 1877 mit dem in Kraft treten des Gerichtsverfassungsgesetzes.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português