Traduções para „Handtuch“ no dicionário Alemão » Português

Handtuch <-(e)s, -tücher> SUBST nt

Handtuch

toalha f das mãos

das Handtuch schmeißen coloq

não fazer mais

Exemplos de frases com Handtuch

das Handtuch schmeißen coloq

não fazer mais

das Haar nicht mit dem Handtuch trocken rubbeln, sondern trocken tupfen

não esfregue o cabelo com a toalha até secar, seque com toques delicados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Da wurde mir klar, dass ich total altmodisch war und dass es Zeit wurde, das Handtuch zu werfen.

de.wikipedia.org

Weitere Hygienemaßnahmen sind täglicher Wechsel von Bett- und Körperwäsche sowie Handtüchern und Waschlappen.

de.wikipedia.org

Als herauskommt, dass es ein Handtuch ist, wird ein Lynchversuch gestartet.

de.wikipedia.org

Insbesondere beim Erlernen neuer Sprünge hält ein mitspringender Helfer ein Handtuch fest, das stramm um die Hüfte des Schülers gewickelt ist.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig muss sie über einen Betrügertrick erzählen, bei dem eine Person im Rahmen eines Versicherungsbetrugs mit einem derart präparierten Handtuch geschlagen wird.

de.wikipedia.org

Eine Methode war, eine automatische Rettungsweste mit einem Handtuch zu umwickeln, ins Loch zu stopfen und sie dann auszulösen.

de.wikipedia.org

Zwar könne man einwenden, dass das Buch nichts Neues biete, doch wirke Prechts Weigerung, das Handtuch zu werfen, gewinnend.

de.wikipedia.org

Alternativ kann auch anstelle des Handtuchs ein großer Fächer verwendet werden, der die Luftverwirbelung mit wenig Kraftanstrengung ermöglicht.

de.wikipedia.org

2008 nahm er an seiner ersten Erwachsenen-WM teil, die Mannschaft musste allerdings früh das Handtuch werfen.

de.wikipedia.org

Nachdem einige Bewerber um den Job frühzeitig das Handtuch geworfen haben, weil sie sich rasch überfordert fühlten, setzen die Kings eine Suchanzeige in die Zeitung.

de.wikipedia.org