Traduções para „Ganove“ no dicionário Alemão » Português

Ganove <-n, -n> [gaˈno:və] SUBST m coloq

Ganove

gatuno m

Ganove

vigarista m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei der anschließenden Prügelei werden die beiden Ganoven verletzt.

de.wikipedia.org

Er wurde in seiner späteren Karriere auch oft als Schurke und Ganoven besetzt.

de.wikipedia.org

Dort trifft sie erneut auf den Ganoven und schüttet ihm ihr Herz aus.

de.wikipedia.org

Die drei Ganoven halten nun wieder zusammen und gelangen als Frauen verkleidet ins Quartier des Gangsterbosses.

de.wikipedia.org

Tatsächlich treffen die drei geldhungrigen Ganoven auf den „Führer“ und nehmen ihn gefangen.

de.wikipedia.org

Im Eifer des Gefechts schießt der Ganove den Sheriff nieder, wird jedoch von Wade dingfest gemacht und in eine Zelle gesperrt.

de.wikipedia.org

Daraufhin schlüpft der Ganove in die Rolle seines Bruders und macht in der Folgezeit auf Grafensohn.

de.wikipedia.org

Kurz darauf erfolgt ein weiterer Einbruch, diesmal hat es eine Bank getroffen, wo sich die Ganoven durch das Mauerwerk gebohrt haben.

de.wikipedia.org

Dann verlassen das junge Paar und die drei Ganoven das Anwesen in unterschiedliche Richtungen.

de.wikipedia.org

In der Urteilsbegründung hieß es, dass es sich um eine „Tat unter zwei Ganoven“ gehandelt habe.

de.wikipedia.org