Alemão » Português

Traduções para „Gag“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Gag <-s, -s> [gɛk] SUBST m

Gag
piada f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei den Schwarzen Gedanken handelte es sich um kurze, einseitige Gags mit sehr schwarzem Humor.
de.wikipedia.org
Die satirischen Momente sowie auch die Gags werden nicht sicher gehandhabt und bringen deshalb auch nicht den gewünschten Effekt.
de.wikipedia.org
Um verschiedene Gags zu ermöglichen, tauchen an ihm in einzelnen Szenen neue Knöpfe oder Gadgets auf.
de.wikipedia.org
Als angenehme Komödie mit gelungenen Gags funktioniert 100 Dinge ganz hervorragend.
de.wikipedia.org
Dadurch ist es der Serie möglich, sich auch über diese Running Gags zu etablieren und Charakterzüge feiner auszuarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Filme sind auch aussagekräftiger als seine frühen Komödien, ihre Aussage wird nicht mit plumpen Gags kaschiert.
de.wikipedia.org
Heufer-Umlauf habe sich „erkennbar eingegroovt“, das „Timing seiner Gags sitzt“.
de.wikipedia.org
Das ökologische Thema tritt dabei komplett in den Hintergrund und weicht einer flachen Gag-Parade.
de.wikipedia.org
Insgesamt ein eher müder Aufguss mit spärlichen Gags, der bestenfalls den filmischen Niedergang der italienischen Mafia zur Schießbuden-Figur fortschreibt.
de.wikipedia.org
Die eingestreuten Gags zählen zur Sorte hart, aber herzlich; Klischees werden leicht karikiert und dann doch wieder erfüllt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Gag" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português