niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „verpassen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

verpạssen* CZ. cz. przech.

1. verpassen (versäumen):

[etw] verpassen Bus
[etw] verpassen Chance, Gelegenheit
jdn verpassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Damit verpasste er aber auch die zweite Möglichkeit in dieser Saison zur Erlangung des Profistatus.
de.wikipedia.org
In der Saison 2014 verpasst sie erstmals die Playoffs.
de.wikipedia.org
Er verpasste dem Verein neue Strukturen, die sich auf die sportlichen Leistungen positiv auswirkten.
de.wikipedia.org
Wegen eines Kreuzbandrisses verpasste er jedoch große Teile der Saison.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft hatte zwei enttäuschende Saisons hinter sich in denen sie die Playoff-Qualifikation verpassten.
de.wikipedia.org
Während seiner Junior-Saison verpasste er verletzungsbedingt jedoch einige Spielzeit.
de.wikipedia.org
Somit wird es fast zur Pflicht, online auf Jagd zu gehen, da man sonst einen großen Teil des Spielinhalts verpassen würde.
de.wikipedia.org
Damit verpasste er den Einzug in die Stichwahl deutlich.
de.wikipedia.org
Mit 3,63 Prozent der Stimmen im ersten Wahlgang verpasste er deutlich die Stichwahl.
de.wikipedia.org
Damit verpasste er eine zweite Qualifikationsmöglichkeit in diesem Jahr um ein Spiel.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "verpassen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski