Tłumaczenia dla hasła „südöstlich“ w niemiecko » polski słowniku

I . südọ̈stlich [-​ˈ--] PRZYM.

südöstlich

południowo-wschodni

in südöstlicher Richtung

w kierunku południowo-wschodnim

II . südọ̈stlich [-​ˈ--] PRZYSŁ.

südöstlich liegen:

südöstlich

na południowym wschodzie

südöstlich von Santiago

na południowy wschód od Santiago

III . südọ̈stlich [-​ˈ--] PRZYIM. +D.

südöstlich des Dorfs

na południowy wschód od wsi

Przykładowe zdania ze słowem südöstlich

südöstlich von Santiago

na południowy wschód od Santiago

südöstlich des Dorfs

na południowy wschód od wsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die nicht mehr genau lokalisierbare Burganlage wird an der südöstlichen Ecke der ehemaligen Stadtbefestigung vermutet.

de.wikipedia.org

Direkt südöstlich davon liegt das Nichtschwimmerbecken, das die Form eines unregelmäßigen Sechsecks hat und zwischen 0,80 und 1,20 m tief ist; es bietet einen Wasserpilz.

de.wikipedia.org

Diese beiden Orte liegen 325 km südöstlich bzw. 200 km südöstlich der beschriebenen Gegenden.

de.wikipedia.org

Die Lage am Seeufer und eine Senke im Ufergelände südöstlich der Kirche können ein Hinweis auf einen kleinen Hafen oder eine Schiffsanlegestelle sein.

de.wikipedia.org

Südöstlich der Klosteranlage befindet sich am Besucherparkplatz neben dem Haupteingang der Friedhof mit einer Kapelle zur Aufbewahrung von Gebeinen.

de.wikipedia.org

Der Weiler liegt circa drei Kilometer südöstlich von Isen und ist über die Kreisstraße 23 zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dieser fließt anschließend auf seinen letzten Kilometern erneut in südöstlicher Richtung.

de.wikipedia.org

Der Nunatak ist der östlichste einer Reihe von Gipfeln südöstlich der Bluffs.

de.wikipedia.org

Der im unteren Abschnitt in südöstlicher Richtung strömende Gletscher weist eine Breite von 2,7 km auf.

de.wikipedia.org

Die nächstgelegene Siedlung ist das etwa sechs Kilometer südöstlich gelegene Ardtalla.

de.wikipedia.org