niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ausbuchen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

a̱u̱s|buchen CZ. cz. przech. FIN.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem ausbuchen

einen Posten ausbuchen
wyksięgować pozycję [z konta]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nur so kann sie die viele Arbeit schaffen, denn das Lokal, in dem auch Pensionsgäste aufgenommen werden, ist fast immer ausgebucht.
de.wikipedia.org
Besonders in den 1930er Jahren war das Hotel zur Festspielzeit vollkommen ausgebucht.
de.wikipedia.org
Daher ist die Zeremonie oft mehrere Monate im Voraus ausgebucht.
de.wikipedia.org
Zu Revisionszeiten des Kernkraftwerkes ist allerdings in der Regel alles ausgebucht.
de.wikipedia.org
Bereits bei der zweiten Auflage war einige Monate vor dem Start das Teilnehmerkontingent von 1500 Startern ausgebucht.
de.wikipedia.org
Avalkredite werden als Eventualverpflichtung nicht getilgt, sondern nach Erledigung des Avalzwecks durch Rückgabe der Originalurkunde an die haftende Bank von dieser ausgebucht.
de.wikipedia.org
Mögliche Trainerlehrgänge waren über einen längeren Zeitraum ausgebucht und eine Übergangslösung wurde vom Verband nicht akzeptiert.
de.wikipedia.org
Die 17 verfügbaren Plätze der Reise waren ausgebucht.
de.wikipedia.org
Da dieser Tweet aber öffentlich war ist das Restaurant völlig ausgebucht.
de.wikipedia.org
Die Gesamtzahl aller Besucher belief sich auf mehrere 100'000, und die Führungen waren jeweils lange im Voraus ausgebucht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausbuchen" w innych językach

Definicje "ausbuchen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne