Tłumaczenia dla hasła „aufstöbern“ w niemiecko » polski słowniku

a̱u̱f|stöbern CZ. cz. przech.

1. aufstöbern (entdecken):

aufstöbern Buch

znaleźć

aufstöbern Buch

wyszperać pot.

2. aufstöbern (aufscheuchen):

aufstöbern Wild

wytropić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie ernähren sich überwiegend von Insekten, die sie in den unteren Regionen der Bäume und Sträucher aufstöbern.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich überwiegend von Insekten und Spinnen, den er im dichten Unterholz aufstöbert.

de.wikipedia.org

Kapuzenwaldsänger ernähren sich überwiegend von Insekten, die sie in der niedrigen Vegetation aufstöbern oder im Flug fangen.

de.wikipedia.org

Er spielte nicht wie andere Kinder, sondern streifte in Wald und Feld umher, wo er die Tiere und Vögel aufstöberte.

de.wikipedia.org

Überwiegend ernährt es sich von Insekten und weiteren Wirbellosen, die es vorwiegend in den unteren Bereichen der Vegetation aufstöbert.

de.wikipedia.org

Es gab nun im Wesentlichen zwei Typen von Hunden: Der Flächensuchhund, der verwundete Soldaten aufstöbern sollte und der Lawinenhund.

de.wikipedia.org

Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus Insekten und weiteren Wirbellosen, die sie in der unteren und mittleren Vegetation aufstöbern.

de.wikipedia.org

Zum Aufstöbern der Beute dient vor allem der Geruchssinn.

de.wikipedia.org

Er selbst wolle es aufstöbern und ihm zutreiben.

de.wikipedia.org

Überwiegend ernähren sie sich von Insekten, die sie hauptsächlich im dichten Gestrüpp aufstöbern.

de.wikipedia.org