Tłumaczenia dla hasła „Zwischenstation“ w niemiecko » polski słowniku

Zwịschenstation <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Zwischenstation (Zwischenaufenthalt):

Zwischenstation

postój r.m.

2. Zwischenstation (Ort):

Zwischenstation

przystanek r.m.

Zwischenstation

stacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Talstation und die Zwischenstation werden aber weiterhin bestehen, da sie Kulturdenkmäler sind.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch kann aber an den Zwischenstationen gehalten werden.

de.wikipedia.org

Sämtliche Zwischenstationen wurden geschlossen, teilweise wurden die Publikumsanlagen entfernt und die Gleise eingezäunt.

de.wikipedia.org

Der See ist eine wichtige Zwischenstation für Zugvögel, an seinem Ufer wurden 177 verschiedene Vogelarten beobachtet, 71 Vogelarten kommen ganzjährig vor.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Standseilbahnstrecke befindet sich eine Zwischenstation, welche für Forschungszwecke genutzt wird.

de.wikipedia.org

Es handelt sich ebenfalls um eine Gondelbahn, die jedoch die Entfernung ohne Zwischenstationen in einer langen Sektion überwindet.

de.wikipedia.org

Nach der Zwischenstation im Whirlpool wird die Würze mit einem Wärmeübertrager auf Gärtemperatur gebracht.

de.wikipedia.org

Vor allem Kraniche nutzen das Windwatt als Zwischenstation bei ihren Zügen oder auch als Brutplatz.

de.wikipedia.org

Für viele Insassen war es auch die Zwischenstation vor der Verbannung oder der Haft in einem Gulag.

de.wikipedia.org

Auf etwa befindet sich eine Zwischenstation, welche nur von bergwärtfahrenden Kabinen durchfahren wird.

de.wikipedia.org