Tłumaczenia dla hasła „Zweitstimme“ w niemiecko » polski słowniku

Zwe̱i̱tstimme <‑, ‑n> RZ. r.ż. POLIT.

Zweitstimme

głos w wyborach oddawany na kandydatów z listy krajowej danej partii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von den 226 abgegebenen Stimmen waren 224 Erststimmen und alle 226 Zweitstimmen gültig.

de.wikipedia.org

An die übrigen Parteien werden entsprechend dem Verhältnis der Zweitstimmen Ausgleichsmandate vergeben.

de.wikipedia.org

Das Landeswahlgesetz sieht Ausgleichsmandate vor, wenn eine Partei mehr Wahlkreisabgeordnete stellt, als ihr nach der Zweitstimme zustehen würden (Überhangmandate).

de.wikipedia.org

Die Erststimme wird mit fünf Punkten bewertet, die Zweitstimme mit drei Punkten und die Drittstimme mit einem Punkt.

de.wikipedia.org

Jeder Wähler hat eine Erst- und eine Zweitstimme.

de.wikipedia.org

Auch im Jahr 2004 sprangen mit 17,5 % der Erststimmen auf ihn und 15,4 % der Zweitstimmen für die Partei nur dritte Plätze heraus.

de.wikipedia.org

Hiervon werden 60 über Landeslisten (Zweitstimme) und weitere 60 über Wahlkreise (Erststimme) gewählt.

de.wikipedia.org

Ein Prozent der abgegebenen Stimmen waren ungültig (Durchschnitt Erst- und Zweitstimmen).

de.wikipedia.org

Hierbei wird eine Partei mit ihren Landeslisten nur berücksichtigt, wenn sie mindestens fünf Prozent der abgegebenen Zweitstimmen oder mindestens drei Direktmandate erhalten hat.

de.wikipedia.org

Maßgeblich für die einzelnen Kandidaten und für die Listen sind dabei nicht allein die Zweitstimmen, sondern jeweils die Gesamtstimmen (Summe der Erst- und Zweitstimmen).

de.wikipedia.org