Tłumaczenia dla hasła „Wilddieb“ w niemiecko » polski słowniku

Wịlddieb(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Wilddieb(in)

kłusownik(-czka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt gut organisierte Banden von professionellen Wilddieben, die von Ort zu Ort ziehen und ihre Lager in schutzlosen Gebieten aufschlagen.

de.wikipedia.org

Als der geliebte Förstersohn jedoch von einem Wilddieb erschossen wird, stirbt auch sie.

de.wikipedia.org

Die Herberge, das Haus des Wilddiebes, die Landschaft, die Lebensweise und die Menschen sind sehr echt geschildert.

de.wikipedia.org

Der laut Steckbrief nur 164 Zentimeter große, aber mit einem stets geladenen Doppelgewehr bewaffnete Wilddieb kam noch einmal über den Winter.

de.wikipedia.org

Ihre Filmkarriere startete im Jahr 1950, als sie als Siebenjährige in dem englischen Kinderfilm Der geheimnisvolle Wilddieb mitwirkte.

de.wikipedia.org

Wer sonst im Stadtwald jagte, galt als Wilddieb.

de.wikipedia.org

Doch der einjährige Einsatz erbrachte lediglich Fotos von wenig Beutetieren, vielen Wilddieben, aber keine von Tigern.

de.wikipedia.org

Der Mörder wurde gehenkt, Die drei übrigen Wilddiebe wurden zu langjährigem Kerker verurteilt.

de.wikipedia.org

Aufgefordert, die Waffen wegzulegen, schossen die Wilddiebe auf Busse und trafen ihn in beide Beine.

de.wikipedia.org

Nach Gerüchten soll er von Wilddieben erschossen worden sein.

de.wikipedia.org