Tłumaczenia dla hasła „Wahlspruch“ w niemiecko » polski słowniku

Wa̱hlspruch <‑[e]s, ‑sprüche> RZ. r.m.

Wahlspruch

hasło r.n. wyborcze

Wahlspruch RZ.

Hasło od użytkownika

Wahlspruch r.m. LIT.

myśl przewodnia utworu r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Wahlspruch, nachgewiesen seit 1534, lautet: Halt hart an mir.

de.wikipedia.org

Ihr Wahlspruch lautete: Die Furcht des Herrn ist der Weisheit Anfang.

de.wikipedia.org

1899 gab man sich den neuen bis heute gebräuchlichen Wahlspruch „in unitate robur!

de.wikipedia.org

Das Mittelmedaillon auf der Rückseite ziert der Wahlspruch des Ordens (oder die Abkürzung).

de.wikipedia.org

Über ihm befindet sich als Relief ein Spruchband mit dem Wahlspruch.

de.wikipedia.org

An der Stockschwelle befindet sich als Inschrift ein frommer Wahlspruch des Bauherren.

de.wikipedia.org

Zusätzlich brachte man den Wahlspruch an der Fassade an: „Wir kämpfen für den Frieden, für das Glück unserer Kinder“.

de.wikipedia.org

Das Feld unten links nimmt Bezug zum Wahlspruch.

de.wikipedia.org

Über diesen Texten stehen Wahlsprüche, und am Anfang und Ende befinden sich Porträts der Eigentümerin.

de.wikipedia.org

Der Wahlspruch der Sängerschaft lautet „Goldenes Leben im Gesang!

de.wikipedia.org