niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Seide“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Se̱i̱de <‑, ‑n> [ˈzaɪdə] RZ. r.ż.

Seide
jedwab r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Seide

eine Bluse aus Seide
das Hemd ist aus Seide

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Rangsterne für die Mannschaften, Korporäle und Zugsführer bestanden aus weißem Zelluloid, die der Feldwebel, Stabsfeldwebel und Kadetten ab 1914 aus weißer Seide.
de.wikipedia.org
Er und seine Nachfahren betrieben Handelshäuser, insbesondere mit Seide.
de.wikipedia.org
51 Gewerbebetriebe befassten sich mit der Verarbeitung von Seide.
de.wikipedia.org
Wenn die Raupe schlüpft, so frisst sie sich entlang der Blütenspindel einen Gang, den sie mit Seide ausspinnt, um den Blütenkopf zusammenzuhalten.
de.wikipedia.org
Da im Mittelalter kaum Methoden verfügbar waren, Leinen zu färben, wurde er vermutlich aus Wolle oder Seide gefertigt und mit Leinen gefüttert.
de.wikipedia.org
Er benötigte 113 m² japanische Seide für seine Hülle, die Hülle wog 3,5 kg.
de.wikipedia.org
Die Fraßgänge sind wenig transparent und innen mit Seide ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Er besteht aus blaugrauer, broschierter Seide und besitzt ein bunt bedrucktes Leinenfutter.
de.wikipedia.org
Dann ließ er das Gebäude nach seinem Geschmack mit roten, gelben und grünen Tüchern umgestalten, spanische Seide wurde über die Balkone drapiert.
de.wikipedia.org
Der wirtschaftliche Erfolg stellte sich aufgrund der mangelhaften Qualität der Seide nicht ein und die Zucht wurde rasch wieder eingestellt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski