Tłumaczenia dla hasła „Schutzwald“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Schụtzwald <‑[e]s, ‑wälder> RZ. r.m.

Schutzwald

las r.m. pod ochronną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Davon sind 11.158 Hektar oder 60 Prozent von Forst bedeckt, davon 6.800 Hektar Schutzwald.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich einerseits um die Ausdehnung und Erneuerung von Schutzwäldern, andererseits um Ersatzflächen für baubedingte Rodungen.

de.wikipedia.org

Der temporäre Schutzwald ist Wald, der benachbarten Wald vor Sturmschäden schützt.

de.wikipedia.org

Schutzwald sind Wälder, in denen die wirtschaftliche Nutzung in den Hintergrund tritt.

de.wikipedia.org

Die Wälder des Gutes Paternion umfassen heute immer noch 8.800 ha, wovon rund 68 % Wirtschaftswald und 24 % Schutzwald sind.

de.wikipedia.org

Einige wichtige Schutzfunktion haben die Fichtenwälder in vielen Hochgebirgen und Steillagen, da sie als Schutzwälder die besiedelten Täler vor Lawinen und Steinschlägen schützen.

de.wikipedia.org

Vom Schutzwald zu unterscheiden ist geschützter Wald, der seinerseits besonderen Schutz genießt, z. B. naturschutzrechtlich geschützte Waldgesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Kantonsregierung erklärte 1901 die verbliebenen Waldungen zu Schutzwäldern.

de.wikipedia.org

Die Talsperre ist mit einem ca. 100 Meter breiten Schutzwald aus Nadelbäumen umgeben (Laubholzarten konnten wegen der Verschmutzungsgefahr durch Laubfall und Verwesung nicht angepflanzt werden).

de.wikipedia.org

Dort wird zwischen permanentem und temporärem Schutzwald unterschieden.

de.wikipedia.org