niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Repertoire“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Repertoire <‑s, ‑s> [repɛr​ˈto̯aːɐ̯] RZ. r.n. podn. THEAT

Repertoire
repertuar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Wiederherstellung sowie zur Aufrechterhaltung der Disziplin stand den Rechtsprechenden ein breites Repertoire an Einzel- und Kollektivstrafen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Repertoire des Orchesters erstreckt sich vom Barock bis zur zeitgenössischen Musik.
de.wikipedia.org
Sie gingen in das Repertoire asturischer Dudelsackpfeifer über und sind heute noch immer beliebt.
de.wikipedia.org
Außerdem gehören Hornmuscheln, Tintenfische, Seebarsch, Marmorzitterrochen und andere zum Repertoire der Darstellungen.
de.wikipedia.org
Nachdem sich das Repertoire der verschiedenen Genres ausgeweitet hatte, nannte man das Phänomen vorzugsweise Crossover.
de.wikipedia.org
Zu ihrem Repertoire gehört auch die speziellen Besonderheiten bekannter Fluggesellschaften zu karikieren, sei es deren tatsächlichen Besonderheiten oder deren Werbekampagnen.
de.wikipedia.org
Das Kindertheater entwickelte sich in den Folgejahren zu einem festen Repertoire der Festspiele.
de.wikipedia.org
Inzwischen umfasste sein Repertoire fast alle Palos des Flamenco.
de.wikipedia.org
Das Repertoire des Orchesters besteht aus Werken der klassischen und zeitgenössischen Musik.
de.wikipedia.org
Zum Repertoire gehörten Volkstänze, zeitgenössische Tänze, eine Springergruppe und ein Fanfarenzug.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Repertoire" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski