Tłumaczenia dla hasła „Landarzt“ w niemiecko » polski słowniku

Lạndarzt (-ärztin) <‑es, ‑ärzte; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Landarzt (-ärztin)

lekarz(-rka) r.m.(r.ż.) pracujący(-a) na wsi [lub wiejski(-a)]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch die in allen Ausprägungen fast lustvoll beschriebene handtellergroße Wunde des jungen Patienten in Ein Landarzt gehört in dieses Umfeld.

de.wikipedia.org

Der Landarzt übernimmt häufig auch Tätigkeiten, die in städtischen Regionen von Spezialisten übernommen werden.

de.wikipedia.org

In manchen Passagen provoziert der erzählende Landarzt geradezu den Unmut des Lesers.

de.wikipedia.org

Die kleine Erzählung Elf Söhne aus dem Landarzt-Band zeigt einen mit all seinen Nachkommen auf unterschiedliche Weise tief unzufriedenen Vater.

de.wikipedia.org

Zunächst praktiziert er als Landarzt für die nächsten zwölf Jahre.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt seiner späteren schauspielerischen Arbeit waren aber vor allem Fernsehserien wie Edel & Starck (Sat.1), Der Landarzt (ZDF) und Unser Lehrer Doktor Specht (ZDF).

de.wikipedia.org

Der Vater der Geschwister war ein jüdischer Landarzt, der zum orthodoxen Christentum konvertiert war, ihre Mutter war Ukrainerin.

de.wikipedia.org

Ihm genüge die Anerkennung etwa bei Landärzten, Corpsstudenten und Offizieren.

de.wikipedia.org

Später war sie in populären Vorabendserien wie Der Landarzt zu sehen.

de.wikipedia.org

Ab 1986 spielte er in 41 Folgen in der Serie Der Landarzt die Titelrolle.

de.wikipedia.org