niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Hochzeit“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Họchzeit1 <‑, ‑en> [ˈhɔxtsaɪt] RZ. r.ż.

Ho̱chzeit2 <‑, ‑en> [ˈhɔxtsaɪt] RZ. r.ż. podn. (Blütezeit)

Hochzeit
okres r.m. rozkwitu podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie ist von Beruf Konditorin, weshalb sie die Torte für die Hochzeit beisteuerte.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine junge Frau, die kurz vor ihrer Hochzeit gestorben ist.
de.wikipedia.org
Die beiden heiraten, verheimlichen diese Hochzeit jedoch vor der Familie.
de.wikipedia.org
Es ist eines der bekanntesten Kleider der Welt und war vor der Hochzeit eines der bestgehüteten Geheimnisse der Modegeschichte.
de.wikipedia.org
Daraufhin kann die Hochzeit fortgesetzt werden und endet mit einem gemeinsamen Sauflied, in das die gesamte Gemeinde und der Pastor einstimmen.
de.wikipedia.org
Das Unglück ihres Lebenslaufs ist, dass sich der von ihr verehrte Octav wenige Jahre nach ihrer Hochzeit zu einem angesehenen und reichen Kaufmann entwickelte.
de.wikipedia.org
Der Grund: Ihr Verlobter, ein wenig heiratsscheu, wollte die Hochzeit wie schon einige Male zuvor verschieben.
de.wikipedia.org
Dies hätte ihre letzte Fahrt vor ihrer Hochzeit sein sollen.
de.wikipedia.org
Die Hochzeit war ein Großereignis von europäischem Rang, zu dem mehr als 20.000 Gäste geladen waren.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Zeit wurde aus blinder Hass ebensolche Liebe, und das Paar plante seine eigene Hochzeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Hochzeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski