Tłumaczenia dla hasła „Foyer“ w niemiecko » polski słowniku

Foyer <‑s, ‑s> [fo̯a​ˈjeː] RZ. r.n.

Foyer

foyer r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der erste Geldautomat wurde 1984 im Foyer der Hauptstelle aufgestellt.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben ist das mit rotem Marmor verkleidete Foyer und der Bassinraum mit seinen bunten Glasfenstern und Mosaiken.

de.wikipedia.org

Der Zugang zum Kirchenraum erfolgt über ein Foyer, das durch deckenhohe Fenster mit einem kunstvoll ausgeführten Gitter beleuchtet wird.

de.wikipedia.org

Tafeln zur Entstehung und mit den Namen aller Spender befinden sich im Foyer des Rathauses.

de.wikipedia.org

In jedem Geschoss sind Stahlverbundstützen, die im Foyer einen Durchmesser von 760 und in jedem weiteren Geschoss von 406 mm haben.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich im Foyer eine Büste der vielseitigen Sopranistin.

de.wikipedia.org

Einige der Foyers, Säle und Salons mit ihren kunstvollen Stuckdecken, Möbeln, Gobelins und Gemälden können während der Sommermonate auch besichtigt werden.

de.wikipedia.org

In den neuen Gebäudeteilen sind die Klassenzimmer und Fachräume untergebracht; 1987 wurde als vorläufig letzter Bau die Sport-/Mehrzweckhalle mit einem großen Foyer errichtet.

de.wikipedia.org

An der Sandsteintafel im Foyer ist das Datum 1889 vermerkt.

de.wikipedia.org

Bei der Renovierung 2012 wurden das Foyer und der Kirchenraum neu gestaltet.

de.wikipedia.org