Tłumaczenia dla hasła „Bildungschancen“ w niemiecko » polski słowniku

Bịldungschancen RZ. l.mn.

Bildungschancen

szanse r.ż. l.mn. na kształcenie [lub kształcenia]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders interessierte er sich für die Bildungschancen von Minderheiten.

de.wikipedia.org

Das elementare Grundprinzip der Menschenwürde verbietet es, Menschen Bildungschancen willkürlich vorzuenthalten.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich für ein Erziehungssystem ein, das der Frau die gleichen Bildungschancen wie dem Mann bieten sollte.

de.wikipedia.org

Insbesondere sei die freundliche Atmosphäre, in der schlechte Schulleistungen in der Grundschule oft bagatellisiert würden, im Hinblick auf die Nutzung von Bildungschancen kontraproduktiv.

de.wikipedia.org

Allerdings lassen sich andere Dinge finden, die die Bildungschancen mitbeeinflussen.

de.wikipedia.org

Damit einher gehen die typischen sozialen Konsequenzen solcher Prozesse, wie drastisch sinkende Bildungschancen, Alkoholismus- und Drogenrisiken.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung eines Internats (1948) erhöhte die Bildungschancen für Kinder vom Land.

de.wikipedia.org

Später lehrte sie an einem Gymnasium und setzte sich für bessere Bildungschancen für junge Mädchen ein.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel sind faire Bildungschancen im deutschen Bildungssystem.

de.wikipedia.org

Kinder aus aller Welt sollen unabhängig von Rasse, Geschlecht, Religion und Nationalität gleiche Bildungschancen erhalten.

de.wikipedia.org