Tłumaczenia dla hasła „Beerdigung“ w niemiecko » polski słowniku

Bee̱rdigung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Beerdigung

pogrzeb r.m.

auf eine Beerdigung gehen

iść [f. dk. pójść] na pogrzeb

Przykładowe zdania ze słowem Beerdigung

auf eine Beerdigung gehen

iść [f. dk. pójść] na pogrzeb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andernorts wurden verstorbene Wöchnerinnen vor der Beerdigung noch ausgesegnet.

de.wikipedia.org

Die Weitläufigkeit der Gemeinde bedeutete lange Wege zum Gottesdienst; was besonders ungünstig für den Transport des Sargs bei Beerdigungen war.

de.wikipedia.org

Mit einem kaiserlichen Dekret des Jahres 1804 wurden Beerdigungen innerhalb der mittelalterlichen Stadt untersagt.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Beerdigung ist auf seinem Weg eine Landstraße zeitweilig gesperrt.

de.wikipedia.org

Das Lied ist oft auch auf Beerdigungen von Dorfbewohnern zu hören.

de.wikipedia.org

Zuhause berichtet ihm der Kirchendiener, dass es auf seinem Friedhof bald eine Beerdigung gebe.

de.wikipedia.org

Er hat sich einen Vollbart wachsen lassen und kommt zur Beerdigung.

de.wikipedia.org

Eine Beerdigung nach dem Willen der Familie wurde verweigert.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Försters kam es bei der Beerdigung zu einem unheimlichen Vorfall.

de.wikipedia.org

Dieser schreibt vor, dass eine Beerdigung außerhalb eines Friedhofsgeländes nicht zulässig ist.

de.wikipedia.org