Tłumaczenia dla hasła „Architekt“ w niemiecko » polski słowniku

Architẹkt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [arçi​ˈtɛkt] RZ. r.m.(r.ż.)

Architekt(in)

architekt(ka) r.m. (r.ż.)

Architẹktin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Architektin → Architekt

Zobacz też Architekt

Architẹkt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [arçi​ˈtɛkt] RZ. r.m.(r.ż.)

Architekt(in)

architekt(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Architekt

der Architekt hat die Fassade mit Gold verblendet

architekt r.m. oblicował fasadę złotem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehr als 300 Designer, Architekten, Künstler und andere Kreative sind heute für die jährlich neu erscheinenden Kollektionen mitverantwortlich.

de.wikipedia.org

Ungefähr siebzig Architekten wurden eingeladen, ein bedeutendes Projekt auszustellen, um eine Art persönliches Testament zu sein.

de.wikipedia.org

Als Material verwendete der Architekt hellen Putz und für die Fenster- und Türgewände grauen Muschelkalk.

de.wikipedia.org

Für den Entwurf des Anniesland Court zeichnet der schottische Architekt John „Jack“ Charles Holmes als Inhaber von Jack Holmes & Partners verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die beiden Architekten waren 1911 zum Wettbewerb eingeladen worden, hatten diesen gewonnen und erhielten den Zuschlag.

de.wikipedia.org

Bauherr und Architekt einer Baumaßnahme müssen sich gemeinsam für die Teilnahme an dem Wettbewerb anmelden.

de.wikipedia.org

Diese einschneidenden Umbauten haben den im ursprünglichen Entwurf der Architekten Garten, Kahl und Bargholz enthaltenen Bezug zwischen Sockelgeschoss und Hochhaustürmen zerstört.

de.wikipedia.org

Bereits während seines Studiums betätigte er sich als Architekt und auf dem Gebiet der Inneneinrichtung.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde im Jahr 1549 begonnen und erst 1614, also 34 Jahre nach dem Tod des Architekten, vollendet.

de.wikipedia.org

Er verkörperte sowohl den Typus eines fachlich hervorragend ausgebildeten modernen Architekten als auch den eines vielseitig interessierten Gelehrten der italienischen Renaissance.

de.wikipedia.org