Übersetzungen für „wöchentlich“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

I . wöchentlich ADJ

wöchentlich

heti, hetenkénti

II . wöchentlich ADV

wöchentlich

hetenként

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zeitweise war dies die am zweitseltensten verkaufte Single der Band, da sie nur Platz 24 in den wöchentlichen Charts erreichen konnte.

de.wikipedia.org

Ein wöchentlich wechselnder Tischdienst wird in den Klassen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Folgen liefen in wöchentlichem Abstand jeweils freitags.

de.wikipedia.org

Vor diesem Rennen fanden bereits anderweitige wöchentliche Rennen statt.

de.wikipedia.org

1964 bedienten fünf Verkaufswagen (davon zwei mit Selbstbedienung) insgesamt 166 Ortschaften und legten dabei wöchentlich mehr als 400 km zurück.

de.wikipedia.org

Die Züge verkehren drei Mal wöchentlich in beide Richtungen und bedienen 17 Bahnhöfe und neun Haltepunkte innerhalb von zwölf Gemeinden entlang der Strecke.

de.wikipedia.org

Wöchentlich konnten in der Folgezeit bis Anfang 1995 bis zu 2.000 Haushalte umgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Höchstarbeitszeit von maximal 48 Stunden im Jahresdurchschnitt ist jedoch in keinem Fall zu überschreiten.

de.wikipedia.org

Es erschien zunächst alle zwei Wochen, nach einem Jahr wöchentlich.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied des Turnvereins, hielt wöchentliche demokratische Vorlesungen und war alsbald erneuten Schikanen ausgesetzt.

de.wikipedia.org