Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „belehrend“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Anhalten zur Umkehr und zur Bekenntnis lasse sich gut aus den mahnend-belehrenden Abschlusstexten herauslesen.
de.wikipedia.org
Er mache das „ebenso klug wie leidenschaftlich“, unverkrampft und nie belehrend, und die Zitate aus Launen des Augenblicks seien entwaffnend.
de.wikipedia.org
Im herkömmlichen Unterricht fungieren die Lehrer als Wissensvermittler und Belehrende.
de.wikipedia.org
Das Anhalten zur Umkehr und zum Bekenntnis lasse sich gut aus den mahnend-belehrenden Abschlusstexten herauslesen.
de.wikipedia.org
Der Europäer argumentiert sachlich und belehrend und ist dem mudarris auch auf dem Gebiet der Islamwissenschaften überlegen.
de.wikipedia.org
Ein Kennzeichen der neuen Presse war, dass sie von der belehrenden Sprache Abstand nahm.
de.wikipedia.org
Die erste Freihand-Ausleihmöglichkeit war dort für belehrende Literatur eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Robinsonaden orientierten sich teils mehr an der belehrenden, teils mehr an der abenteuerlichen Seite des Originals.
de.wikipedia.org
Auf jeden Fall tritt die ursprünglich mahnende, belehrende und nicht selten fratzenhaft erschreckende und dämonische Dimension derartiger Motive gegenüber einer großen dekorativen Leichtigkeit deutlich zurück.
de.wikipedia.org
Die unendliche Geschichte ist eben kein analytisches oder belehrendes Buch.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski