Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „ausweiten“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

ausweiten

ausweiten
sich ausweiten
sich ausweiten

Beispielsätze für ausweiten

sich ausweiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Nachkriegszeit nahm die Nachfrage nach Ausrüstung für die Braunkohleindustrie wieder stark zu, so dass die Produktion deutlich ausgeweitet wurde.
de.wikipedia.org
Hörfunk und Fernsehen wurden in den 70er Jahren die beiden Arbeitszweige seines Missionswerks, indem er zahlreiche Sender kaufte und seine Sendezeiten nach und nach ausweitete.
de.wikipedia.org
Die beiden Klever-Sparkassen konnten ihr Geschäftsvolumen kontinuierlich ausweiten.
de.wikipedia.org
Mit dem Aufkommen von Organisationen, die Privatleuten das traditionelle Segeln auf Großseglern beibringen („sail training“), wurde die Bezeichnung auch auf diese Schiffe ausgeweitet.
de.wikipedia.org
Das Sortiment der Firma wurde von Schreibfedern auch auf den Bereich Kunsthandwerk ausgeweitet.
de.wikipedia.org
Sie ist stark ausgeweitet, der Mundsaum ist aber nicht zurückgebogen.
de.wikipedia.org
Nachdem sich das Repertoire der verschiedenen Genres ausgeweitet hatte, nannte man das Phänomen vorzugsweise Crossover.
de.wikipedia.org
Das System von Verboten kann sich sogar so ausweiten, dass es schließlich die ganze Existenz erfasst.
de.wikipedia.org
Als sie diese Forderungen auf das gesamte öffentliche Leben ausweitete, regte sich Widerspruch; Kritiker nannten sie eine «kluge Schlange».
de.wikipedia.org
Das Dorf liegt im Tal der Sissle, das sich an dieser Stelle zu einem breiten und flachen Becken ausweitet.
de.wikipedia.org

"ausweiten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski