Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Kurbel“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Kurbel SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch Drehen der Spindel mit Hilfe einer Kurbel wird der Schraubstock geöffnet bzw. geschlossen.
de.wikipedia.org
Durch den silbernen Druckknopf wird der Spannmechanismus eingerastet und an dem Sechskant kann z. B. mit einer Kurbel das Federpaket gespannt werden.
de.wikipedia.org
Der Karren wurde mit einer Kurbel angetrieben und die Spindelbalken waren anhand von Zugschrauben verstellbar.
de.wikipedia.org
Einfacheren elektronischen Steuerungen fehlt diese Möglichkeit – die Abspielgeschwindigkeit ist immer gleich, egal ob die Kurbel langsam oder schnell bewegt wird.
de.wikipedia.org
Als Handkurbel oder Leier bezeichnet man die Kurbel als Bedienelement.
de.wikipedia.org
Die Stange wurde gekröpft, um die Ventilexzenter innerhalb der Kurbel montieren zu können.
de.wikipedia.org
Die Bedienungsmannschaft bestand aus dem Geschützführer, dem Mann an der Kurbel und dem Lader.
de.wikipedia.org
Mit einer längeren Kurbel können also größere Zugkräfte erreicht werden.
de.wikipedia.org
Daran wurde seitwärts eine sich vor- und rückwärts bewegende Kurbel angebracht, und an diese wurde eine Zugvorrichtung mit einer Zange befestigt.
de.wikipedia.org
Im Notbetrieb ist eine Handsteuerung über eine Kurbel möglich.
de.wikipedia.org

"Kurbel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski