-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zurücksetzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
zu·ˈrück·set·zen1 VERB intr
1. zurücksetzen AUTO (rückwärtsfahren):
2. zurücksetzen JAGD:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Am Ende eines Monats werden die Fraktionspunkte wieder zurückgesetzt.de.wikipedia.org
- Die Punkte werden zum Saisonbeginn auf "null" zurückgesetzt.de.wikipedia.org
- Der Baukörper, ein Stahlbeton-Skelettbau, ist von der Baulinie zurückgesetzt und hat einen rechteckigen, quer zur Straße liegenden Grundriss.de.wikipedia.org
- Von 1976 bis 1978 wurden die Fassadentürme abgetragen, die Giebelfassade hinter einen viergeschoßigen Stahlbetonskelettbau zurückgesetzt und das übergiebelte Portal der Vorhalle an der Gasse erhalten.de.wikipedia.org
- Im zweiten Lauf des Tages wurde er sogar Dritter, wurde aber wegen eines Regelverstoßes beim Start nachträglich auf Rang neun zurückgesetzt.de.wikipedia.org
- Sollte nach zwei Monaten Spielzeit keine Nation gewonnen haben, wurde die Kampagne auf den Zustand vor Ausbruch des Krieges zurückgesetzt.de.wikipedia.org
- Der eigentliche, in etwa kreisrunde Ringwall (ca. 70 × 70 Meter) ist von der westlichen Hangkante etwa 20 Meter zurückgesetzt.de.wikipedia.org
- Die sonst übliche Regelung, nach 4 Sekunden auf die Bahn zurückgesetzt zu werden, gilt hier nicht, d. h. auch Abkürzungen sind möglich.de.wikipedia.org
- Wenn sie bereits verbessert wurden, werden sie dabei auf ihren ursprünglichen Wert zurückgesetzt.de.wikipedia.org
- Durch die Kolbensteuerung werden die Ventile, nachdem der Kolben zurückgesetzt wurde, geöffnet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch