Übersetzungen für „wichtig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈwich·tig [ˈvɪçtɪç] ADJ

wichtig

belangrijk

wichtig

gewichtig

sich wichtig nehmen

zichzelf heel belangrijk vinden

etw zu wichtig nehmen

te veel betekenis aan iets hechten

sich Dat wichtig vorkommen

zichzelf heel belangrijk vinden

Beispielsätze für wichtig

das ist eminent wichtig

dat is buitengewoon belangrijk

etw zu wichtig nehmen

te veel betekenis aan iets hechten

sich Dat wichtig vorkommen

zichzelf heel belangrijk vinden

sich wichtig tun

gewichtig doen

sich wichtig nehmen

zichzelf heel belangrijk vinden

er nimmt seine Person viel zu wichtig

hij vindt zichzelf veel te belangrijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für Fatschenbrunn spielt der Tourismus eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Die Begabtenförderung wird als wichtige Aufgabe der Schule angesehen.

de.wikipedia.org

Wichtiger als Status und Prestige sei ihnen die Freude an der Arbeit.

de.wikipedia.org

Ständebücher sind heute wichtige Quellen zur Wirtschafts- und Kulturgeschichte.

de.wikipedia.org

Im wichtigsten Verbreitungsgebiet, im ugandischen Kibale-Nationalpark, ist der Wald feucht, immergrün und wird von alten, bis zu 50 Meter hohen Bäumen dominiert.

de.wikipedia.org

Wichtige Industriezweige sind die Glasherstellung, die Spinnerei und Weberei von Baumwolle und die Textilfabrikation.

de.wikipedia.org

Auch 2015 blieb er bei allen wichtigen Meisterschaften ohne Niederlage.

de.wikipedia.org

Für die Berechtigung zur Herstellung der Bundessiegel sind wichtige Erfordernisse vorausgesetzt.

de.wikipedia.org

Sein wichtigstes überliefertes Werk ist eine Sonate für 4 Orgeln und Instrumente zum Osterfest.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe in der Kriegswirtschaft war die Beschaffung, Verwaltung und Verteilung der für die Industrie wichtigen Rohstoffe.

de.wikipedia.org