Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verspotten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈspot·ten VERB trans

verspotten
verspotten
verspotten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Anschluss der Hochwaldregion an das Eisenbahnnetz brachte den als „Hartfüßler“ verspotteten Fernpendlern eine enorme Verbesserung der Lebensumstände.
de.wikipedia.org
Das stilistisch eigenwillige Fahrzeug wurde und wird im englischen Sprachraum als Landcrab (Landkrabbe) verspottet.
de.wikipedia.org
Es wundert mich auch nicht, dass alle Geschlechter der Menschen uns Christen verspotten und verspeien und gar nicht anders können.
de.wikipedia.org
Sie jedoch nutzt ihn aus, verspottet ihn und straft ihn mit Verachtung.
de.wikipedia.org
Der Forscher, ihr Vater, wurde einst verspottet und gedemütigt, weil er die sprechenden Bären nicht gejagt hatte, denn das hätte seine Familie reich gemacht.
de.wikipedia.org
Dabei verspottete er zynisch, wie in damaliger Zeit üblich, die Scholastiker.
de.wikipedia.org
Und ihm gelingt es schließlich, den wahren Täter zu überführen: einen impotenten Mann, dessen körperliche Schwäche von den andern verspottet wurde.
de.wikipedia.org
Er wird wenig später von seinen Assistenten aus dieser herausgezogen und von seinen Studenten verspottet.
de.wikipedia.org
Beim Aufwachen verspottet er seine Wächter, die in seinen Augen bereits gehofft haben, dass er nicht mehr lebt.
de.wikipedia.org
Der eine kehrt heim, als Leute in einem Wirtshaus sie verspotten.
de.wikipedia.org

"verspotten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski