Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verblühen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈblü·hen [fɛɐ̯ˈblyːən] VERB intr

1. verblühen:

verblühen
verblühen

2. verblühen ugs:

verblühen
verblühen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Lassen wir die Blume der Jahreszeit nicht verblühen.
de.wikipedia.org
Die drei grünlich-gelben, kahlen Kronblätter sind etwa 10 Zentimeter lang sowie etwa 2 Zentimeter breit und drehen sich beim Verblühen spiralig ein.
de.wikipedia.org
Bei heißem Wetter neigt sie zum schnellen Auf- und Verblühen.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Verblühen besitzen die Blüten ein pfingstrosenähnliches Aussehen.
de.wikipedia.org
Die Blüten unterliegen beim Verblühen einem Farbwechsel von hell purpurn nach hellblau bis grünlich, beim Trocknen werden sie sogar leicht rostrot.
de.wikipedia.org
Die Blüten öffnen sich vor Sonnenaufgang und verblühen bereits am Mittag des gleichen Tages.
de.wikipedia.org
Die Farbe der Kronblätter reicht von hell-rosafarben bis dunkelrot, manchmal weiß oder von roasafarben beim Verblühen sich gelb färbend.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind doldenartig angeordnet, ihre Stiele nach dem Verblühen zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Dazu sollen nach dem Verblühen der obere Triebabschnitt mit den Blüten zurückgeschnitten werden, so dass noch drei oder vier Laubblätter zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Die weiblichen Fruchtblätter reifen vor den männlichen Staubbeuteln (Vorweiblichkeit), trotzdem kann es vor dem Verblühen zu Selbstbestäubung kommen.
de.wikipedia.org

"verblühen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski