Übersetzungen für „stellenweise“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈstel·len·wei·se ADV

stellenweise

hier en daar

stellenweise

plaatselijk

stellenweise

gedeeltelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieser Zeit konnte die Kavallerie noch ihrer traditionellen Rolle gerecht werden: Aufklärung und Flankenschutz und stellenweise auch noch Grenzsicherung.

de.wikipedia.org

Es wurde berichtet, dass stellenweise mehr Individuen mit beschädigtem Fortsatz als solche mit unbeschädigtem Pronotum gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Stellenweise hat sich auf den auf dem Sockel noch eine Steinpflasterung erhalten, die 0,30 bis 0,60 Meter tiefer liegt als die erhaltene Wehrmauer.

de.wikipedia.org

Das Lhotse-Detachment wurde früher angelegt und ist stellenweise verfaltet.

de.wikipedia.org

Der Ost-West-Grat ist stellenweise äußerst zackig mit Hangneigungen bis über 60°.

de.wikipedia.org

In manchen Jahren sind sie stellenweise häufig zu finden.

de.wikipedia.org

In der Oblast finden sich relativ große Vorkommen von Baumaterialien wie Sand, Lehm und Mineralfarben, stellenweise Gips und Torf.

de.wikipedia.org

Stellenweise erreicht die rückschreitende Erosion eine Rate bis zu 25 cm/Jahr.

de.wikipedia.org

Auch diese Analyse gilt heute allerdings infolge jüngerer Untersuchungen als stellenweise überholt.

de.wikipedia.org

Dies sowie die stellenweise fehlende werksseitige Wachskonservierung, beispielsweise am Unterboden, waren aber bei verschiedenen Herstellern in diesen Produktionsjahren gegeben.

de.wikipedia.org