Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „solide“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

so·ˈli·de [zoˈliːdə] ADJ

solide
solide
solide
solide
solide gearbeitet sein

so·ˈlid [zoˈʔliːt] ADJ

solid (zuverlässig, fest, fundiert) → solide

Siehe auch: solide

so·ˈli·de [zoˈliːdə] ADJ

solide
solide
solide
solide
solide gearbeitet sein

Beispielsätze für solide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während die Viehunterstände und Futterspeicher solide als Blockhäuser aus Rundhölzern gefertigt sind, bestehen die Wohngebäude aus leichten modernen Hohlziegeln oder aus einfachen Bretterwänden.
de.wikipedia.org
Er hat ein Muttermal in Form einer Krone, ein solides, völlig unmagisches Schwert, einen verwitterten Siegelring und – Charisma.
de.wikipedia.org
Es folgten daraufhin zwei solide Saisons, jedoch war ein erneuter Titelgewinn aufgrund einer Erst- und einer Zweitrunden-Niederlage nicht möglich.
de.wikipedia.org
Seine spätere Verwendung als Diplomat deutet darauf hin, dass er in frühen Jahren eine solide Ausbildung, möglicherweise sogar im Ausland, erhalten hat.
de.wikipedia.org
Aber durch Fleiß und Ausdauer, durch Arbeit und solide Bedienung gelang es ihm, alle Hindernisse zu überwinden.
de.wikipedia.org
Seine Eltern drängten ihn, eine solide Berufsausbildung zu absolvieren.
de.wikipedia.org
Der Bau ist solide und hat keine Kammern.
de.wikipedia.org
Erst durch das vergleichende Studium heute lebender Organismen stellte er die Paläontologie auf eine solide theoretische Grundlage.
de.wikipedia.org
In technischer Hinsicht sollten solide amerikanische Großserienkomponenten verwendet werden, das Fahrwerk und das Karosseriedesign hingegen sollte italienische Bezüge aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Teileversorgung ist gut und die Autos haben den Ruf einer einfachen und soliden Mechanik.
de.wikipedia.org

"solide" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski