Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „rascheln“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈra·scheln [ˈraʃl̩n] VERB intr

rascheln
rascheln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedoch wird ihm seine Naivität und Redseligkeit zum Verhängnis, er hat sich verführen lassen: „Da raschelte es in einem Baum.
de.wikipedia.org
Zum Portfolio des Textilunternehmens gehören Schals und Tücher, Mützen, Handschuhe, Capes und Ponchos – gewebt, geraschelt, gestrickt und bedruckt.
de.wikipedia.org
So sollte das grüne Kleid des Frühlings symbolisiert werden und das Rascheln des Gewands an den Mais erinnern.
de.wikipedia.org
Der Hauptvorteil ist ein sehr hoher Tragekomfort durch das weiche Futter, sowie das geringere Rascheln gegenüber einer Hardshell.
de.wikipedia.org
Mit ein bisschen verborgenem Theater, Rascheln, Knistern, Rauschen und Knacken könnte man mir leicht weismachen, dass ich lebe.
de.wikipedia.org
Der Stoff wird dadurch etwas fest, wodurch das typische „Rascheln“ einer Hardshell entsteht.
de.wikipedia.org
Pinien werden vom Wind gebeugt und die Blätter der Bäume rascheln im Nachtwind wie Papier...
de.wikipedia.org
Im Wald liegt ständig ein natürlicher Klang- und Gerücheteppich mit Rascheln der Blätter und Vogelstimmen im Hintergrund und beeinflusst über das Unterbewusstsein.
de.wikipedia.org
Es hinterlässt keine Fußspuren auf dem Weg, biegt kein Gras um und verursacht kein Rascheln, wenn es über Blätter geht.
de.wikipedia.org
Und raschelt unter meinem Fenster.
de.wikipedia.org

"rascheln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski