-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „komponieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
kom·po·ˈnie·ren [kɔmpoˈniːrən] VERB trans
2. komponieren geh:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Neben seiner beruflichen Tätigkeit komponierte er etwa 60 Chor- und Instrumentalwerke.de.wikipedia.org
- In den 1990er Jahren komponierte er seine ersten eigenen Musikstücke.de.wikipedia.org
- Reger komponierte die Stücke und ließ sie durchsehen, wie spätere Änderungen belegen.de.wikipedia.org
- Er komponiert meist orchestrale Musik, Kammermusik und Gesangswerke, die weltweit zur Aufführung kommen.de.wikipedia.org
- Nach seiner Entlassung fand er wiederum Arbeit beim Radio und komponierte vereinzelt für Theaterproduktionen.de.wikipedia.org
- Er komponierte Opern, die sinfonische Dichtung Der Gott und die Bajadere, Klaviertrios, Violinsonaten und Lieder.de.wikipedia.org
- Neben 13 Sinfonien komponierte er Instrumentalkonzerte, Opern, kammermusikalische und Chorwerke sowie Lieder.de.wikipedia.org
- Zudem komponiert er Hörspiel- und Filmmusik und arbeitet als Sprecher.de.wikipedia.org
- Schon früh hatte er eine Leidenschaft für die lateinamerikanische Musik entwickelt und begann im Alter von zwölf Jahren Lieder zu komponieren.de.wikipedia.org
- Seitdem komponierte und produzierte er als Filmkomponist die Musik für über 100 Kinofilme, Fernsehfilme und Dokumentationen, sowie für über 400 Serienfolgen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch