-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „bedrängen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
be·ˈdrän·gen VERB trans
1. bedrängen ((seelisch) belasten):
2. bedrängen (lästig fallen):
3. bedrängen (bedrohen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf dem Rathausplatz werden die Liebenden plötzlich von einer Motorradgang bedrängt.de.wikipedia.org
- Sie wurde nicht länger von Strömen von Reportern, Anforderungen von Prozessen und unzählbaren Einzelpersonen, die ihre Aufmerksamkeit verlangten, bedrängt.de.wikipedia.org
- Obwohl er bedrängt und mit dem Tode bedroht wurde, blieb er bei dieser Haltung.de.wikipedia.org
- Die Republik brach schließlich zusammen, nachdem auch einzelne Militäreinheiten und Kommandeure abtrünnig werden und die Republik auch von außen stark bedrängt wurde.de.wikipedia.org
- Angesichts der bedrängten Lage kam der Heiratspolitik eine wichtige strategische Rolle zu.de.wikipedia.org
- Eine weitere Erschütterung und Umgestaltung erlebte das Machtgefüge im iranischen Raum, als im Osten türkische Völker einfielen und auch die mächtigen Ghaznawiden bedrängten.de.wikipedia.org
- 332 kam es aufgrund eines Hilfersuchens der schwer bedrängten Sarmaten erneut zu einem Feldzug gegen die Goten.de.wikipedia.org
- Die Front des Denkmals ziert ein Relief mit dem Reichsadler, der Schlangen packt und Feinde bedrängt.de.wikipedia.org
- Nach 1815, als die englische Konkurrenz die steirische Eisenwerke stark bedrängte, stellt er immer weiter auf Endprodukte um.de.wikipedia.org
- Die Tiere können trotz ihres behäbigen Aussehens sehr aggressiv sein, insbesondere Mütter mit Jungtieren und bedrängte oder verwundete Individuen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch