-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „aushalten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als sie die Warterei nicht mehr aushält, steigt sie auf ihren Hüpfball und sucht nach den Verbrechern in der Gegend.de.wikipedia.org
- Und wie sollte man die Tatsache aushalten, dass das Judentum längst dort stand, wo man hinstrebte?de.wikipedia.org
- Die besagte Feinmechanik im Inneren eines Zoom-Objektives kann die hohen Beschleunigungen eines Crashtestes in der Regel nicht aushalten.de.wikipedia.org
- Während dieser Aufnahmefrist durfte man die Studenten misshandeln, sie mussten ein Eintrittsgeld an die Burse zahlen oder die älteren Semester eine Weile aushalten.de.wikipedia.org
- Manche Algorithmen liefern auch weitere Analysedaten, zum Beispiel ob die Sprache stimmhaft, stimmlos oder ausgehalten ist.de.wikipedia.org
- Durch dieses Vorhaben war es nicht mehr gesichert, dass die Asphaltdecke der Straße die Last der Uhr aushalten würde.de.wikipedia.org
- Für einen mit Kunststofffolie gebildeten See mit 80 Zentimeter Wasserhöhe gab es kein Studio, welches das immense Gewicht ausgehalten hätte.de.wikipedia.org
- Er wurde mit der Tatsache beworben, dass er eine Belastung von 180 Kilogramm aushielte.de.wikipedia.org
- Dieses "Aushalten" führt insbesondere bei institutionellen Anlegern zu hausinterner Kritik und negativen Kundenmeinungen.de.wikipedia.org
- Am längsten hätten dabei der Motor und die Aluminium-Treibstofftanks ausgehalten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch