Übersetzungen für „Wilddieb“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈWild·dieb(in) SUBST m(f)

Wilddieb(in)

stroper(stroopster) m (f)

Wilddieb(in)

wilddief(wilddievegge) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach Gerüchten soll er von Wilddieben erschossen worden sein.

de.wikipedia.org

Die Einheit habe „offiziell aus sogenannten Wilddieben“ bestanden, aber „zum größten Teil aus vorbestraften Verbrechern“.

de.wikipedia.org

Schon zu Lebzeiten war der Wilddieb eine Legende.

de.wikipedia.org

Der Jäger traf im Wald auf drei Wilddiebe.

de.wikipedia.org

Aufgefordert, die Waffen wegzulegen, schossen die Wilddiebe auf Busse und trafen ihn in beide Beine.

de.wikipedia.org

Als der geliebte Förstersohn jedoch von einem Wilddieb erschossen wird, stirbt auch sie.

de.wikipedia.org

Wer sonst im Stadtwald jagte, galt als Wilddieb.

de.wikipedia.org

Durch Wilddiebe und bedrängt durch den nahegelegenen Ackerbau ist dieses Schutzgebiet dennoch stark betroffen.

de.wikipedia.org

Alle damit illegal gewordenen Jäger wurden fortan als Wilderer oder Wilddieb bezeichnet und als Verbrecher angesehen und verfolgt, weil sie das Eigentum des Landesherren antasteten.

de.wikipedia.org

Der Mörder wurde gehenkt, Die drei übrigen Wilddiebe wurden zu langjährigem Kerker verurteilt.

de.wikipedia.org