Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Name“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈNa·me <Namens, Namen> [ˈnaːmə] SUBST m

Wissensecke: Französische Kosenamen

Beispielsätze für Name

ein Name von Rang
een klinkende naam
sein Name genießt Weltruhm
zijn naam is wereldberoemd
sein eigentlicher Name ist Franz
zijn eigenlijke [o. oorspronkelijke] naam is Frans
wie ist Ihr werter Name?
zou ik uw naam mogen weten?
sein Name ist mir entfallen
zijn naam is mij ontschoten
dieser Name lässt sich leicht merken
deze naam kun je gemakkelijk onthouden
mein Name ist Hase, ich weiß von nichts
mijn naam is haas, ik weet van niets

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der wirkliche Name des Verstorbenen wurde nie offiziell enthüllt.
de.wikipedia.org
Eine Erlaubnis zur Verwendung des Namens wurde laut Hohlmeier nicht erteilt.
de.wikipedia.org
Die zweite Erklärung ist, dass der Name Davor sich aus den Davorien ableitet.
de.wikipedia.org
Andere Deutungen stellen einen Bezug zwischen seinem Namen und seiner Faszination mit den wobbly Basslinien des Reggae her.
de.wikipedia.org
Diese bieten im Vergleich zu den Abteilungen ein erweitertes Sortiment und treten meist unter einem eigenen Namen auf.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich wohl von der Zahl Drei ab.
de.wikipedia.org
Er hatte sich allerdings inzwischen einen Namen als westpreußischer Historiker gemacht.
de.wikipedia.org
Die 35 im Wind wehenden Petticoats waren meilenweit zu sehen und gaben dem Hügel seinen Namen.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Benutzung dieses Namens wird von Außenstehenden oft als Snobismus kritisiert.
de.wikipedia.org
Der Name bezieht sich auf die Anlage des Dorfs als dornenbewehrte Wehr- und Fluchtanlage.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Name" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Name" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste