Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kälteeinbruch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈKäl·te·ein·bruch SUBST m

Kälteeinbruch
Kälteeinbruch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch Kälteeinbrüche und damit verbundene Hungersnöte könnten zu der Migration beigetragen haben.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang ist allerdings kein kontinuierlicher gewesen, sondern war ein von teils massiven Seespiegelanstiegen, aber auch von schweren Kälteeinbrüchen immer wieder massiv unterbrochener Prozess.
de.wikipedia.org
Langsam sinkende Temperaturen sind weniger gefährlich als ein plötzlicher Kälteeinbruch.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen sind die Pflanzen bei einem späteren Kälteeinbruch nicht mehr so widerstandsfähig.
de.wikipedia.org
Daneben bedeuten besonders Kälteeinbrüche im Frühjahr durch ihre Auswirkungen auf das Wachstum des jungen Grases und damit auf dessen Kaliumgehalt eine Gefahr.
de.wikipedia.org
Viele Bärtierchen haben einzigartige Anpassungen entwickelt, um Trockenheitsperioden, Kälteeinbrüche, starke Schwankungen im Salzgehalt des Wassers oder Sauerstoffmangel überstehen zu können.
de.wikipedia.org
Es kann auch im Sommer zu raschen Kälteeinbrüchen kommen.
de.wikipedia.org
Ein Kälteeinbruch bedeutet das Ende ihrer Arbeit und scheinbar auch das ihrer intimen Beziehung.
de.wikipedia.org
Während der Schlupfphase und in den ersten Lebenstagen der Küken können längere Kälteeinbrüche mit Regen zu einem völligen Verlust der Brut führen.
de.wikipedia.org
Harte Winter mit länger andauernden Kälteeinbrüchen können regional zu drastischen Bestandseinbrüchen führen, da Kälte und der Futtermangel große Verluste fordern.
de.wikipedia.org

"Kälteeinbruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski