-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Betrachtung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Be·ˈtrach·tung <Betrachtung, Betrachtungen> [bəˈtraxtʊŋ] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine nachhaltige Wasser-, Ressourcen- und Energieversorgung sowie eine hohe Umwelt- und Lebensqualität stehen im Mittelpunkt der Betrachtungen.de.wikipedia.org
- Ihr Ergebnis zeigt, dass bei Betrachtung des Eisvolumens die Lage wesentlich alarmierender ist als bei Betrachtung der Eisfläche allein.de.wikipedia.org
- Bei näherer Betrachtung ist jedoch die Schrift immer noch erkennbar.de.wikipedia.org
- Seine humorvolle Betrachtung der Gesellschaft spiegelte sich in vielen seiner Theaterstücke und Bücher wider.de.wikipedia.org
- 30 Betrachtungen über die Not der armen Seelen“ drucken.de.wikipedia.org
- Auch wurde zu diesem Zeitpunkt der Schritt zu einer ganzheitlichen Betrachtung von Natur- und Umweltschutz im Alpenraum vollzogen.de.wikipedia.org
- Für jedes Werk gebe es einen Idealpunkt der Betrachtung.de.wikipedia.org
- Die Gebrauchstauglichkeit kann sich im Rahmen der standardisierten Betrachtung immer nur auf hinreichend objektivierbare Tatbestände beziehen.de.wikipedia.org
- Eine nähere Betrachtung der beiden Paradigmen zeigt, dass es einige Unterschiede gibt.de.wikipedia.org
- Zudem findet eine Entfremdung der eigentlich alltäglichen Wohnzimmerumgebung statt, die bei immer längerer Betrachtung verwirrend und irreal erscheint.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch