Übersetzungen für „Angeber“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAn·ge·ber(in) SUBST m(f)

1. Angeber veraltet:

Angeber(in)

aanbrenger(aanbrengster) m (f)

Angeber(in)

verklikker(verklikster) m (f)

Angeber(in)

verrader(verraadster) m (f)

2. Angeber ugs:

Angeber(in)

opschepper(opschepster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie galt als „etwas für Kraftmeier/Angeber oder für jedermann zum Abreagieren“.

de.wikipedia.org

Veraltet ist das davon abgeleitete Substantiv Renommist mit der Bedeutung „Angeber“.

de.wikipedia.org

Um die Erwartungen der Bewohner zu enttäuschen, provoziert er einen Streit mit einem Krieger und lässt diesen gewinnen, woraufhin er gegenüber den Cearnern wie ein sich maßlos überschätzender Angeber erscheint.

de.wikipedia.org

Der anschließende Schusswechsel endet für den Angeber tödlich.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet soviel wie Angeber und meint damit, dass die Dormagener dazu neigten, aufschneiderisch zu sein.

de.wikipedia.org

Die angebotenen Rennevents gelten mit Ausnahme der Angeber-Rennen alle nur für eine bestimmte Fahrzeugklasse, wodurch Chancengleichheit hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Die Person kann dabei eine Typisierung durch andere erfahren: z. B. Geizhals, Angsthase, Angeber, Hypochonder, Gönner, Held, Hysteriker, Choleriker usw.

de.wikipedia.org

Angeber hätten nicht mitmachen sollen.

de.wikipedia.org

Biertrinker galten damals als Angeber.

de.wikipedia.org

Er war aber auch ein Angeber und ein Schwätzer.

de.wikipedia.org